Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 72 of 92 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Tue, 27 May 2014 14:59:35 +0000 (14:59 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Tue, 27 May 2014 14:59:35 +0000 (14:59 +0000)
po/cs/transmission.po

index dd41080..7c5f703 100644 (file)
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-14 10:12+0200\n"
-"Last-Translator: drx001 <dr_x@seznam.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-27 15:21+0200\n"
+"Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Miscellaneous"
 msgstr ""
 
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Žádný"
 
 msgid ""
 "Number/bitfield. Start with 0, then for each day you want the scheduler "
@@ -267,7 +267,7 @@ msgid "Speed limit up enabled"
 msgstr "Rychlostní limit up povolen"
 
 msgid "Transmission"
-msgstr "Přenos"
+msgstr "Transmission"
 
 msgid ""
 "Transmission daemon is a simple bittorrent client, here you can configure "
@@ -289,7 +289,7 @@ msgid "in minutes from midnight"
 msgstr "v minutách od půlnoci"
 
 msgid "preallocation"
-msgstr ""
+msgstr "prealokace"
 
 msgid "uTP enabled"
 msgstr "uTP povoleno"