olsrd_hna4_desc = 'Hna4-Entries ermöglichen die Ankündigung von lokalen IPv4 Host- und Netz-Routen im Mesh-Netzwerk'
olsrd_hna4_netaddr = 'Netzwerk-Adresse'
olsrd_hna4_netaddr_desc = 'IPv4 Adresse'
-olsrd_hna4_prefix = 'Netzmaske'
-olsrd_hna4_prefix_desc = 'IPv4 Adresse'
+olsrd_hna4_netmask = 'Netzmaske'
+olsrd_hna4_netmask_desc = 'IPv4 Adresse'
olsrd_hna6 = 'IPv6 HNA-Ankündigungen'
olsrd_hna6_desc = 'Hna6-Entries ermöglichen die Ankündigung von lokalen IPv6 Host- und Netz-Routen im Mesh-Netzwerk'
olsrd_hna6_netaddr = 'Netzwerk-Adresse'
olsrd_hna6_netaddr_desc = 'IPv6 Adresse'
-olsrd_hna6_prefix = 'Netzmaske'
-olsrd_hna6_prefix_desc = 'IPv6 Adresse'
+olsrd_hna6_netmask = 'Netzmaske'
+olsrd_hna6_netmask_desc = 'IPv6 Adresse'
olsrd_loadplugin = 'Pluginkonfiguration'
olsrd_loadplugin_ignore = 'Plugin aktivieren'
olsrd_loadplugin_library = 'Bibliothek'
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_desc">Hna4-Entries ermöglichen die Ankündigung von lokalen IPv4 Host- und Netz-Routen im Mesh-Netzwerk</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netaddr">Netzwerk-Adresse</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netaddr_desc">IPv4 Adresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_prefix">Netzmaske</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_prefix_desc">IPv4 Adresse</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netmask">Netzmaske</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netmask_desc">IPv4 Adresse</i18n:msg>
<!-- hna6 -->
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6">IPv6 HNA-Ankündigungen</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_desc">Hna6-Entries ermöglichen die Ankündigung von lokalen IPv6 Host- und Netz-Routen im Mesh-Netzwerk</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netaddr">Netzwerk-Adresse</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netaddr_desc">IPv6 Adresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_prefix">Netzmaske</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_prefix_desc">IPv6 Adresse</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netmask">Netzmaske</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netmask_desc">IPv6 Adresse</i18n:msg>
<!-- * PLUGIN SETUP * -->
olsrd_hna4_desc = 'Hna4 entries allow you to propagate local IPv4 host- and network-routes into the mesh network'
olsrd_hna4_netaddr = 'Network address'
olsrd_hna4_netaddr_desc = 'IPv4 address'
-olsrd_hna4_prefix = 'Netmask'
-olsrd_hna4_prefix_desc = 'IPv4 address'
+olsrd_hna4_netmask = 'Netmask'
+olsrd_hna4_netmask_desc = 'IPv4 address'
olsrd_hna6 = 'IPv6 HNA announcements'
olsrd_hna6_desc = 'Hna6 entries allow you to propagate local IPv6 host- and network-routes into the mesh network'
olsrd_hna6_netaddr = 'Network address'
olsrd_hna6_netaddr_desc = 'IPv6 address'
-olsrd_hna6_prefix = 'Netmask'
-olsrd_hna6_prefix_desc = 'IPv6 address'
+olsrd_hna6_netmask = 'Netmask'
+olsrd_hna6_netmask_desc = 'IPv6 address'
olsrd_loadplugin = 'Plugin configuration'
olsrd_loadplugin_ignore = 'Enable plugin'
olsrd_loadplugin_library = 'Library'
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_desc">Hna4 entries allow you to propagate local IPv4 host- and network-routes into the mesh network</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netaddr">Network address</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netaddr_desc">IPv4 address</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_prefix">Netmask</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_prefix_desc">IPv4 address</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netmask">Netmask</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna4_netmask_desc">IPv4 address</i18n:msg>
<!-- hna6 -->
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6">IPv6 HNA announcements</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_desc">Hna6 entries allow you to propagate local IPv6 host- and network-routes into the mesh network</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netaddr">Network address</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netaddr_desc">IPv6 address</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_prefix">Netmask</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_prefix_desc">IPv6 address</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netmask">Netmask</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="olsrd_hna6_netmask_desc">IPv6 address</i18n:msg>
<!-- * PLUGIN SETUP * -->