Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 849 of 849 messages translated...

[project/luci.git] / po / zh_CN / splash.po

diff --git a/po/zh_CN/splash.po b/po/zh_CN/splash.po
index 60097bc..4ea5f9a 100644 (file)
--- a/po/zh_CN/splash.po
+++ b/po/zh_CN/splash.po
@@ -1,3 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-28 08:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-28 08:58+0200\n"
+"Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
+
 msgid "Accept"
 msgstr ""
 
@@ -27,6 +42,9 @@ msgstr ""
 msgid "Blacklist"
 msgstr ""
 
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
+
 msgid "By accepting these rules you can use this network for"
 msgstr ""
 
@@ -145,6 +163,11 @@ msgstr ""
 msgid "Time remaining"
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"To ask for the reason why you have been blocked or ask for access again you "
+"can try to contact the owner of this access point:"
+msgstr ""
+
 msgid "Traffic in/out"
 msgstr ""
 
@@ -166,6 +189,11 @@ msgid ""
 "###CONTACTURL###, ###LEASETIME###, ###LIMIT### and ###ACCEPT###."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Your access to this network has been blocked, most likely because you did "
+"something that our rules explicitly forbid."
+msgstr ""
+
 msgid "Your bandwidth is limited to"
 msgstr ""