msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-21 04:06+0100\n"
-"Last-Translator: <xm@subsignal.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-20 15:27+0200\n"
+"Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
"Language-Team: German\n"
+"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
msgid "6to4 interface"
msgstr ""
msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес"
msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса"
msgid "Advanced"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Клиенты"
msgid "Configuration flag"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "DNSSL"
-msgstr ""
+msgstr "DNSSL"
msgid "DNSSL Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация DNSSL"
msgid "Default lifetime"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Интерфейс"
msgid "Interface Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация интерфейса"
msgid "Interface required"
msgstr ""
msgid "Interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Интерфейсы"
msgid "Lifetime"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Префикс"
msgid "Prefix Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация префикса"
msgid "Prefixes"
-msgstr ""
+msgstr "Префиксы"
msgid "RDNSS"
-msgstr ""
+msgstr "RDNSS"
msgid "RDNSS Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурация RDNSS"
msgid "Radvd"
-msgstr ""
+msgstr "Radvd"
msgid "Radvd - DNSSL"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Radvd - RDNSS"
-msgstr ""
+msgstr "Radvd - RDNSS"
msgid "Radvd - Route"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Маршруты"
msgid "Source link-layer address"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Суффикс"
msgid ""
"The maximum time allowed between sending unsolicited multicast router "
msgstr ""
msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "нет"
msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "да"