Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 41 of 105 messages translated ...
[project/luci.git] / po / fr / asterisk.po
index c474917..75c1d38 100644 (file)
@@ -6,10 +6,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-11-23 22:34+0200\n"
 "Last-Translator: fredb <fblistes+luci@free.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
 
@@ -143,7 +143,8 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Fichier-son à jouer aux appelants mis en parking"
 
 #~ msgid "Max time (ms) between digits for feature activation"
-#~ msgstr "Durée max (en ms) entre les chiffres pour l'activation d'une commande"
+#~ msgstr ""
+#~ "Durée max (en ms) entre les chiffres pour l'activation d'une commande"
 
 #~ msgid "Method to Find Parking slot"
 #~ msgstr "Méthode pour trouver une place de parking"
@@ -320,10 +321,12 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Application de positionnement de l'identifiant de l'appelant"
 
 #~ msgid "load => .so ; Set CallerID Name"
-#~ msgstr "charger => .so ; Positionner le nom dans l'identifiant de l'appelant"
+#~ msgstr ""
+#~ "charger => .so ; Positionner le nom dans l'identifiant de l'appelant"
 
 #~ msgid "load => .so ; Set CallerID Number"
-#~ msgstr "charger => .so ; Positionner le numéro dans l'identifiant de l'appelant"
+#~ msgstr ""
+#~ "charger => .so ; Positionner le numéro dans l'identifiant de l'appelant"
 
 #~ msgid "Set RDNIS Number"
 #~ msgstr "Positionner le numéro RDNIS"