po: sync base translations

[project/luci.git] / po / es / ahcp.po

diff --git a/po/es/ahcp.po b/po/es/ahcp.po
index 9795e53..71c77cc 100644 (file)
--- a/po/es/ahcp.po
+++ b/po/es/ahcp.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-04 13:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-14 15:44+0200\n"
 "Last-Translator: josevteg <josevteg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
@@ -26,7 +26,6 @@ msgstr ""
 "de enlace del dominio de difusión, por ejemplo las redes móviles ad-hoc."
 
 # "Lease" en el sentido usado en DHCP no tiene una traducción clara en español y se puede usar la misma palabra en que en inglés.
-#, fuzzy
 msgid "Active AHCP Leases"
 msgstr "Leases activos AHCP"