community-profiles: add a list of owm api server
[project/luci.git] / po / de / multiwan.po
index c7444d3..f2bec62 100644 (file)
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-08 16:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-10 02:55+0200\n"
 "Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Attempts Before WAN Failover"
 msgstr "Versuche vor Umschalten auf WAN Ersatzverbindung"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Auto"
 msgstr "automatisch"
 
 msgid "Collecting data..."
-msgstr ""
+msgstr "Sammle Daten..."
 
 msgid ""
 "Configure rules for directing outbound traffic through specified WAN Uplinks."
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Enable"
 msgstr "Aktivieren"
 
 msgid "Failing"
-msgstr ""
+msgstr "Versagt"
 
 msgid "Failover Traffic Destination"
 msgstr "Failover Traffic Ziel"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 "Verbindungsabbrüche."
 
 msgid "KO"
-msgstr ""
+msgstr "Getrennt"
 
 msgid "Load Balancer Distribution"
 msgstr "Load Balancer Verteilung"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Multi-WAN"
 msgstr "Multi-WAN"
 
 msgid "Multi-WAN Status"
-msgstr ""
+msgstr "Multi-WAN Status"
 
 msgid "Multi-WAN Traffic Rules"
 msgstr "Multi-WAN Verkehrsregeln"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "None"
 msgstr "Keine"
 
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 msgid "Ports"
 msgstr "Ports"
@@ -106,13 +106,13 @@ msgid "Protocol"
 msgstr "Protokoll"
 
 msgid "Recovering"
-msgstr ""
+msgstr "Neu verbunden"
 
 msgid "Source Address"
 msgstr "Quelladresse"
 
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Unbekannt"
 
 msgid "WAN Interfaces"
 msgstr "WAN-Schnittstellen"