luci2: fix package install / removal on button click in system/software view