luci-app-mwan3: remove duplicated code section