Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Thu, 21 Jun 2012 16:58:56 +0000 (16:58 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Thu, 21 Jun 2012 16:58:56 +0000 (16:58 +0000)
po/cs/p910nd.po

index cc8183f..ee6e550 100644 (file)
@@ -8,30 +8,32 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 msgid "Bidirectional mode"
-msgstr ""
+msgstr "Obousměrný režim"
 
 msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Zařízení"
 
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr ""
+"Nejprve je nutno nainstalovat balíčky přinášející podporu USB (kmod-usb-"
+"printer) či paralelního portu (kmod-lp)."
 
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
 
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení"
 
 msgid "TCP listener port."
-msgstr ""
+msgstr "Naslouchající TCP port"
 
 msgid "enable"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit"
 
 msgid "p910nd - Printer server"
-msgstr ""
+msgstr "p910nd - tiskový server"
 
 msgid "port_help"
-msgstr ""
+msgstr "Nápověda pro výběr portu"