msgid "Adblock"
msgstr "Adblock"
-msgid "Adblock Domain Query"
-msgstr ""
-
msgid "Adblock Logfile"
msgstr "Adblock's loggfil"
"Konfiguration av paketet adblock för att blockera annons/otillåtna domäner "
"genom att använda DNS."
+msgid ""
+"Create compressed blocklist backups, they will be used in case of download "
+"errors or during startup in manual mode."
+msgstr ""
+
msgid "DNS backend"
msgstr "Bakände för DNS"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
+msgid ""
+"Do not automatically update blocklists during startup, use blocklist backups "
+"instead."
+msgstr ""
+
msgid "Download Utility (SSL Library)"
msgstr "Nerladdningsprogram (SSL-bibliotek)"
msgid "Loading"
msgstr "Laddar"
+msgid "Manual / Backup mode"
+msgstr ""
+
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "SSL req."
msgstr ""
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
msgid ""
"Space separated list of interfaces that trigger adblock processing. To "
"disable event driven (re-)starts remove all entries."