po/zh_CN/diag_core.po

   1 msgid ""
   2 msgstr ""
   3 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   4 "PO-Revision-Date: 2011-06-17 19:25+0200\n"
   5 "Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n"
   6 "Language-Team: none\n"
   7 "MIME-Version: 1.0\n"
   8 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
   9 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  10 "Language: zh_CN\n"
  11 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
  12 "X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
  13
  14 msgid "Configure Diagnostics"
  15 msgstr "配置诊断"
  16
  17 msgid "Diagnostics"
  18 msgstr ""
  19
  20 msgid ""
  21 "The diagnostics available under this menu depend on what modules you have "
  22 "installed on your device."
  23 msgstr ""
  24
  25 msgid ""
  26 "The entries in the menu allow you to perform diagnostic tests on your system "
  27 "to aid in troubleshooting."
  28 msgstr "菜单中的条目允许在设备上执行诊断测试来帮助排除故障。"
  29
  30 msgid ""
  31 "With this menu you can configure network diagnostics, such as network device "
  32 "scans and ping tests."
  33 msgstr "此菜单可配置网络诊断信息，例如网络设备搜索和ping探测。"
  34
  35 #~ msgid "l_d_diag"
  36 #~ msgstr "l_d诊断"