[packages] cppunit: Add new package cppunit for doing c++ unit testing