all: next round of translation fixups

[project/luci.git] / libs / cbi / luasrc / view / cbi / ucisection.htm

diff --git a/libs/cbi/luasrc/view/cbi/ucisection.htm b/libs/cbi/luasrc/view/cbi/ucisection.htm
index aef770e..fa083c6 100644 (file)
--- a/libs/cbi/luasrc/view/cbi/ucisection.htm
+++ b/libs/cbi/luasrc/view/cbi/ucisection.htm
@@ -50,12 +50,12 @@ $Id$
                                <%-
                                        end
                                -%>
-                               }, '', '<%-:cbi_manual-%>');
+                               }, '', '<%-: -- custom -- -%>');
                        </script>
                        <% end %>
                <% else %>
                <select id="cbi.opt.<%=self.config%>.<%=section%>" name="cbi.opt.<%=self.config%>.<%=section%>">
-                       <option><%:-- Additional Field --%></option>
+                       <option><%: -- Additional Field -- %></option>
                        <% for key, val in pairs(self.optionals[section]) do -%>
                                <option id="cbi-<%=self.config.."-"..section.."-"..val.option%>" value="<%=val.option%>"><%=striptags(val.title)%></option>
                        <%- end %>