all: change most translate statements to new format, some need manual cleanup

[project/luci.git] / libs / cbi / luasrc / view / cbi / tblsection.htm

diff --git a/libs/cbi/luasrc/view/cbi/tblsection.htm b/libs/cbi/luasrc/view/cbi/tblsection.htm
index 99b5b97..3231f22 100644 (file)
--- a/libs/cbi/luasrc/view/cbi/tblsection.htm
+++ b/libs/cbi/luasrc/view/cbi/tblsection.htm
@@ -39,7 +39,7 @@ end
                        <%- end -%>
                        <%- for i, k in pairs(self.children) do if not k.optional then -%>
                                <th class="cbi-section-table-cell">
-                               <%- if k.titleref then -%><a title="<%=self.titledesc or translate('cbi_gorel')%>" class="cbi-title-ref" href="<%=k.titleref%>"><%- end -%>
+                               <%- if k.titleref then -%><a title="<%=self.titledesc or translate(' ')%>" class="cbi-title-ref" href="<%=k.titleref%>"><%- end -%>
                                        <%-=k.title-%>
                                <%- if k.titleref then -%></a><%- end -%>
                                </th>
@@ -90,9 +90,9 @@ end
                                                        <%- elseif type(self.extedit) == "function" then -%>
                                                                <%=self:extedit(section)%>
                                                        <%- end -%>
-                                                       " title="<%:edit%>"><img style="border: none" src="<%=resource%>/cbi/edit.gif" alt="<%:edit%>" /></a>
+                                                       " title="<%:Edit%>"><img style="border: none" src="<%=resource%>/cbi/edit.gif" alt="<%:Edit%>" /></a>
                                                <%- end; if self.addremove then %>
-                                                       <input type="image" value="<%:cbi_del%>" name="cbi.rts.<%=self.config%>.<%=k%>" alt="<%:cbi_del%>" title="<%:cbi_del%>" src="<%=resource%>/cbi/remove.gif" />
+                                                       <input type="image" value="<%:Delete%>" name="cbi.rts.<%=self.config%>.<%=k%>" alt="<%:Delete%>" title="<%:Delete%>" src="<%=resource%>/cbi/remove.gif" />
                                                <%- end -%>
                                        </td>
                                <%- end -%>
@@ -101,7 +101,7 @@ end
 
                        <%- if isempty then -%>
                        <tr class="cbi-section-table-row">
-                               <td colspan="<%=count%>"><em><br /><%:cbi_sectempty%></em></td>
+                               <td colspan="<%=count%>"><em><br /><%:This section contains no values yet%></em></td>
                        </tr>
                        <%- end -%>
                </table>
@@ -118,13 +118,13 @@ end
                        <% if self.template_addremove then include(self.template_addremove) else -%>
                        <div class="cbi-section-create cbi-tblsection-create">
                                <% if self.anonymous then %>
-                                       <input class="cbi-button cbi-button-add" type="submit" value="<%:cbi_add%>" name="cbi.cts.<%=self.config%>.<%=self.sectiontype%>" title="<%:cbi_add%>" />
+                                       <input class="cbi-button cbi-button-add" type="submit" value="<%:Add%>" name="cbi.cts.<%=self.config%>.<%=self.sectiontype%>" title="<%:Add%>" />
                                <% else %>
                                        <% if self.invalid_cts then -%><div class="cbi-section-error"><% end %>
                                        <input type="text" class="cbi-section-create-name" name="cbi.cts.<%=self.config%>.<%=self.sectiontype%>" />
-                                       <input class="cbi-button cbi-button-add" type="submit" value="<%:cbi_add%>" title="<%:cbi_add%>" />
+                                       <input class="cbi-button cbi-button-add" type="submit" value="<%:Add%>" title="<%:Add%>" />
                                        <% if self.invalid_cts then -%>
-                                               <br /><%:cbi_invalid%></div>
+                                               <br /><%:Invalid%></div>
                                        <%- end %>
                                <% end %>
                        </div>