i18n-ru: fixed and updated russian translation
[project/luci.git] / applications / luci-app-vpnbypass / po / zh-cn / vpnbypass.po
index a153917..72c55a6 100644 (file)
@@ -17,9 +17,6 @@ msgstr "要绕过的域"
 msgid "Domains to be accessed directly (outside of the VPN tunnel), see"
 msgstr "要直接访问的域(不使用 VPN 隧道),请参见"
 
-msgid "Enable/start service"
-msgstr "启用/启动服务"
-
 msgid "Local IP Addresses to Bypass"
 msgstr "要绕过的本地 IP 地址"
 
@@ -51,6 +48,9 @@ msgstr "要绕过的远程端口"
 msgid "Remote ports to trigger VPN Bypass"
 msgstr "触发 VPN 绕过的远程端口"
 
+msgid "Start VPNBypass service"
+msgstr ""
+
 msgid "VPN Bypass"
 msgstr "VPN 绕过"
 
@@ -59,3 +59,6 @@ msgstr "VPN 绕过设置"
 
 msgid "for syntax"
 msgstr "对于语法"
+
+#~ msgid "Enable/start service"
+#~ msgstr "启用/启动服务"