X-Git-Url: https://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fja%2Fddns.po;h=66aff8ca4e57c2e88b268d0b516cd0e5815289bb;hb=b82fb5c53b59570720e0d6fbfb50834e6d1b8310;hp=841b4749daa1989197ec765da21d8344bc9c774f;hpb=431d4e8eff513622eaa1b6e3f0803913c0abb975;p=project%2Fluci.git

diff --git a/po/ja/ddns.po b/po/ja/ddns.po
index 841b4749d..66aff8ca4 100644
--- a/po/ja/ddns.po
+++ b/po/ja/ddns.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-22 17:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-05 17:19+0200\n"
 "Last-Translator: Kentaro <kentaro.matsuyama@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Check for changed IP every"
 msgstr "IPアドレスが変化したかチェックを行う間隔"
@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr "分"
 msgid "network"
 msgstr "ネットワーク"
 
-msgid "Event interface"
-msgstr ""
+#~ msgid "Event interface"
+#~ msgstr "イベントインターフェース"
 
-msgid "On which interface up should start the ddns script process."
-msgstr ""
+#~ msgid "On which interface up should start the ddns script process."
+#~ msgstr "どのインターフェースが起動した際にddnsスクリプトを開始するか設定してください。"