X-Git-Url: https://git.archive.openwrt.org/?a=blobdiff_plain;f=modules%2Fluci-base%2Fpo%2Fja%2Fbase.po;h=39b81e3704a5079514a6e4ba3c4a5ca2635079e5;hb=7b00a4a76574229f21710f636e0cd9fb193a0c1d;hp=69c384c5080820c6831088e1c6f2b572ec76f445;hpb=ae8e971eef2be269beab9465139869055918d878;p=project%2Fluci.git
diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po
index 69c384c50..39b81e370 100644
--- a/modules/luci-base/po/ja/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po
@@ -46,6 +46,9 @@ msgstr "éå»1åã®è² è·:"
msgid "15 Minute Load:"
msgstr "éå»15åã®è² è·:"
+msgid "464XLAT (CLAT)"
+msgstr ""
+
msgid "5 Minute Load:"
msgstr "éå»5åã®è² è·:"
@@ -205,6 +208,9 @@ msgstr "ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã®æ°è¦ä½æ..."
msgid "Additional Hosts files"
msgstr "追å ã®ãã¹ããã¡ã¤ã«"
+msgid "Additional servers file"
+msgstr ""
+
msgid "Address"
msgstr "ã¢ãã¬ã¹"
@@ -331,6 +337,9 @@ msgstr "ã¤ã³ã¹ãã¼ã«å¯è½ãªããã±ã¼ã¸"
msgid "Average:"
msgstr "å¹³åå¤:"
+msgid "BR / DMR / AFTR"
+msgstr ""
+
msgid "BSSID"
msgstr "BSSID"
@@ -406,6 +415,11 @@ msgstr "Broadcom BCM%04x 802.11 ç¡ç·LANã³ã³ããã¼ã©"
msgid "Buffered"
msgstr "ãããã¡"
+msgid ""
+"Build/distribution specific feed definitions. This file will NOT be "
+"preserved in any sysupgrade."
+msgstr ""
+
msgid "Buttons"
msgstr "ãã¿ã³"
@@ -565,6 +579,14 @@ msgid "Custom delegated IPv6-prefix"
msgstr ""
msgid ""
+"Custom feed definitions, e.g. private feeds. This file can be preserved in a "
+"sysupgrade."
+msgstr ""
+
+msgid "Custom feeds"
+msgstr ""
+
+msgid ""
"Customizes the behaviour of the device LEDs if possible."
msgstr ""
@@ -663,6 +685,12 @@ msgstr "ããã¤ã¹"
msgid "Device Configuration"
msgstr "ããã¤ã¹è¨å®"
+msgid "Device is rebooting..."
+msgstr ""
+
+msgid "Device unreachable"
+msgstr ""
+
msgid "Diagnostics"
msgstr "診ææ©è½"
@@ -703,6 +731,9 @@ msgstr "è·é¢ã®æé©å"
msgid "Distance to farthest network member in meters."
msgstr "æãé ã端æ«ã¨ã®è·é¢(ã¡ã¼ãã«)ãè¨å®ãã¦ãã ããã"
+msgid "Distribution feeds"
+msgstr ""
+
msgid "Diversity"
msgstr "ãã¤ãã·ãã£"
@@ -777,12 +808,20 @@ msgstr ""
"ã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã«å¯¾ãã¦åçã«DHCPã¢ãã¬ã¹ãå²ãæ¯ãã¾ããç¡å¹ã«è¨å®ããå ´åãé"
"çãªã¼ã¹ã®ã¿ãè¡ãã¾ãã"
+msgid "EA-bits length"
+msgstr ""
+
msgid "EAP-Method"
msgstr "EAPã¡ã½ãã"
msgid "Edit"
msgstr "ç·¨é"
+msgid ""
+"Edit the raw configuration data above to fix any error and hit \"Save\" to "
+"reload the page."
+msgstr ""
+
msgid "Edit this interface"
msgstr "ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãç·¨é"
@@ -801,9 +840,6 @@ msgstr "STPãæå¹ã«ãã"
msgid "Enable HE.net dynamic endpoint update"
msgstr "HE.netã®åçendpointæ´æ°ãæå¹ã«ãã¾ã"
-msgid "Enable IPv6 negotiation on the PPP link"
-msgstr "PPPãªã³ã¯ã®IPv6ãã´ã·ã¨ã¼ã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã"
-
msgid "Enable Jumbo Frame passthrough"
msgstr "ã¸ã£ã³ããã¬ã¼ã ã»ãã¹ã¹ã«ã¼ãæå¹ã«ãã"
@@ -962,6 +998,9 @@ msgstr "TKIP ã使ç¨"
msgid "Force TKIP and CCMP (AES)"
msgstr "TKIP åã³CCMP (AES) ã使ç¨"
+msgid "Form token mismatch"
+msgstr ""
+
msgid "Forward DHCP traffic"
msgstr "DHCPãã©ãã£ãã¯ã転éãã"
@@ -1001,6 +1040,9 @@ msgstr "ä¸è¬è¨å®"
msgid "General Setup"
msgstr "ä¸è¬è¨å®"
+msgid "General options for opkg"
+msgstr ""
+
msgid "Generate archive"
msgstr "ããã¯ã¢ããã¢ã¼ã«ã¤ãã®ä½æ"
@@ -1109,6 +1151,9 @@ msgstr "IPv4 ããããã¹ã¯"
msgid "IPv4 only"
msgstr "IPv4ã®ã¿"
+msgid "IPv4 prefix"
+msgstr ""
+
msgid "IPv4 prefix length"
msgstr "IPv4 ãã¬ãã£ã¯ã¹é·"
@@ -1205,8 +1250,8 @@ msgstr ""
"title=\"Random Access Memory\">RAMã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¨ãã§ããªããªãæã"
"ãããã¾ãã"
-msgid "Ignore Hosts files"
-msgstr "ãã¹ããã¡ã¤ã«ãç¡è¦ãã"
+msgid "Ignore /etc/hosts
"
+msgstr "/etc/hosts
ãç¡è¦"
msgid "Ignore interface"
msgstr "ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãç¡è¦ãã"
@@ -1220,6 +1265,11 @@ msgstr "ã¤ã¡ã¼ã¸"
msgid "In"
msgstr "ã¤ã³"
+msgid ""
+"In order to prevent unauthorized access to the system, your request has been "
+"blocked. Click \"Continue »\" below to return to the previous page."
+msgstr ""
+
msgid "Inactivity timeout"
msgstr "æªä½¿ç¨æã¿ã¤ã ã¢ã¦ã"
@@ -1494,6 +1544,9 @@ msgstr "MAC-ãã£ã«ã¿"
msgid "MAC-List"
msgstr "MAC-ãªã¹ã"
+msgid "MAP / LW4over6"
+msgstr ""
+
msgid "MB/s"
msgstr "MB/s"
@@ -1508,6 +1561,9 @@ msgid ""
"below:"
msgstr ""
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
msgid "Maximum Rate"
msgstr "æ大ã¬ã¼ã"
@@ -1617,6 +1673,9 @@ msgstr "ãã«ããã£ã¹ãã¢ãã¬ã¹"
msgid "NAS ID"
msgstr "NAS ID"
+msgid "NAT64 Prefix"
+msgstr ""
+
msgid "NDP-Proxy"
msgstr ""
@@ -1849,6 +1908,12 @@ msgstr "PPPoE"
msgid "PPtP"
msgstr "PPtP"
+msgid "PSID offset"
+msgstr ""
+
+msgid "PSID-bits length"
+msgstr ""
+
msgid "Package libiwinfo required!"
msgstr "libiwinfo ããã±ã¼ã¸ãã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãã¦ãã ããï¼"
@@ -1876,9 +1941,6 @@ msgstr "ç§å¯éµã®ãã¹ã¯ã¼ã"
msgid "Password successfully changed!"
msgstr "ãã¹ã¯ã¼ããå¤æ´ãã¾ãã"
-msgid "Path"
-msgstr "ãã¹"
-
msgid "Path to CA-Certificate"
msgstr "CA証ææ¸ã®ãã¹"
@@ -1915,9 +1977,6 @@ msgstr "ãã±ãã"
msgid "Please enter your username and password."
msgstr "ã¦ã¼ã¶ã¼åã¨ãã¹ã¯ã¼ããå
¥åãã¦ãã ããã"
-msgid "Please wait: Device rebooting..."
-msgstr "ãã°ãããå¾
ã¡ãã ãã: åèµ·åä¸ã§ã..."
-
msgid "Policy"
msgstr "ããªã·ã¼"
@@ -2313,6 +2372,9 @@ msgstr "ä¿¡å·:"
msgid "Size"
msgstr "ãµã¤ãº"
+msgid "Size (.ipk)"
+msgstr ""
+
msgid "Skip"
msgstr "ã¹ããã"
@@ -2523,6 +2585,9 @@ msgstr ""
"使ç¨å¯è½ãªæåã¯å³è¨ã®éãã§ã: A-Z
, a-z
, "
"0-9
, _
"
+msgid "The configuration file could not be loaded due to the following error:"
+msgstr ""
+
msgid ""
"The device file of the memory or partition (e.g."
" /dev/sda1
)"
@@ -2588,6 +2653,9 @@ msgstr ""
msgid "The selected protocol needs a device assigned"
msgstr "é¸æä¸ã®ãããã³ã«ã使ç¨ããå ´åãããã¤ã¹ãè¨å®ããå¿
è¦ãããã¾ã"
+msgid "The submitted security token is invalid or already expired!"
+msgstr ""
+
msgid ""
"The system is erasing the configuration partition now and will reboot itself "
"when finished."
@@ -2648,6 +2716,12 @@ msgid "This IPv4 address of the relay"
msgstr ""
msgid ""
+"This file may contain lines like 'server=/domain/1.2.3.4' or "
+"'server=1.2.3.4' fordomain-specific or full upstream DNS servers."
+msgstr ""
+
+msgid ""
"This is a list of shell glob patterns for matching files and directories to "
"include during sysupgrade. Modified files in /etc/config/ and certain other "
"configurations are automatically preserved."
@@ -2982,11 +3056,14 @@ msgstr "å¤æ´ãé©ç¨ä¸ã§ã..."
msgid "Waiting for command to complete..."
msgstr "ã³ãã³ãå®è¡ä¸ã§ã..."
+msgid "Waiting for device..."
+msgstr ""
+
msgid "Warning"
msgstr "è¦å"
-msgid "Warning: There are unsaved changes that will be lost while rebooting!"
-msgstr "è¦å: ä¿åããã¦ããªãå¤æ´ã¯åèµ·åå¾ã«å¤±ããã¾ã!"
+msgid "Warning: There are unsaved changes that will get lost on reboot!"
+msgstr ""
msgid "Whether to create an IPv6 default route over the tunnel"
msgstr ""
@@ -3217,6 +3294,22 @@ msgstr "ã¯ã"
msgid "« Back"
msgstr "« æ»ã"
+#~ msgid "Enable IPv6 negotiation on the PPP link"
+#~ msgstr "PPPãªã³ã¯ã®IPv6ãã´ã·ã¨ã¼ã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã"
+
+#~ msgid "Ignore Hosts files"
+#~ msgstr "ãã¹ããã¡ã¤ã«ãç¡è¦ãã"
+
+#~ msgid "Path"
+#~ msgstr "ãã¹"
+
+#~ msgid "Please wait: Device rebooting..."
+#~ msgstr "ãã°ãããå¾
ã¡ãã ãã: åèµ·åä¸ã§ã..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: There are unsaved changes that will be lost while rebooting!"
+#~ msgstr "è¦å: ä¿åããã¦ããªãå¤æ´ã¯åèµ·åå¾ã«å¤±ããã¾ã!"
+
#~ msgid ""
#~ "Always use 40MHz channels even if the secondary channel overlaps. Using "
#~ "this option does not comply with IEEE 802.11n-2009!"
@@ -4069,9 +4162,6 @@ msgstr "« æ»ã"
#~ msgid "Here you can configure installed wifi devices."
#~ msgstr "ããã§ã¯ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ãããç¡ç·ããã¤ã¹ã®è¨å®ãè¡ããã¨ãåºæ¥ã¾ãã"
-#~ msgid "Ignore /etc/hosts
"
-#~ msgstr "/etc/hosts
ãç¡è¦"
-
#~ msgid "Independent (Ad-Hoc)"
#~ msgstr "ã¢ãããã¯"