netifd-proto.sh: execute proto_add_host_dependency() actions in subshell to retain...