add a device pointer to struct device_route