luci-app-siitwizard: switch to luci.ip route functions