libs/iwinfo: return bitrate in kilobits to properly handle .5 rates