contrib/package: remove compressed build target from Makefile