applications/luci-vnstat: rework model, use uci config