* luci/core: cbi.lua: fix auto-i18n for values inside typed sections