contrib: remove references to uvl from LuCI feed makefile