modules/freifunk: add a rc.local.d hook to fix config quirks after migration