applications/luci-initmgr: move startup.lua to correct directory