applications/luci-fw: add an "any" option for traffoc rule protocols