po: sync translations after qos changes