* luci/statistics: replace load() with loadc() since german translation is now available