contrib/fwd: add utility functions