Commit from LuCI Translation Portal by user keksdosenmann. 414 of 414 messages transl...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Sun, 5 Jul 2009 09:57:08 +0000 (09:57 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Sun, 5 Jul 2009 09:57:08 +0000 (09:57 +0000)
po/ca/admin-core.po

index b8da8b3..75867e3 100644 (file)
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-26 16:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-26 19:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-04 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Eduard Duran <iopahopa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1432,6 +1432,14 @@ msgstr "Interfície pont"
 msgid "a_n_i_bridge1"
 msgstr "crea un pont entre les interfícies especificades"
 
+#. Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>
+msgid "a_n_i_stp"
+msgstr "Habilita l'<abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>"
+
+#. Enables the Spanning Tree Protocol on this bridge
+msgid "a_n_i_stp1"
+msgstr "Habilita l'Spanning Tree Protocol a aquest pont"
+
 #. With <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> network members can automatically receive their network settings (<abbr title=\"Internet Protocol\">IP</abbr>-address, netmask, <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-server, ...).
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:256
 msgid "dhcp_desc"
@@ -1913,7 +1921,6 @@ msgstr "Estat per defecte"
 
 #. ticked = on
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:345
-#, fuzzy
 msgid "system_led_default_desc"
 msgstr "seleccionat = on"
 
@@ -1993,7 +2000,6 @@ msgstr "Transmet"
 
 #. Receive
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:360
-#, fuzzy
 msgid "system_led_mode_rx"
 msgstr "Rep"
 
@@ -2066,7 +2072,6 @@ msgstr "Propietari"
 
 #. Command
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:374
-#, fuzzy
 msgid "process_command"
 msgstr "Ordre"
 
@@ -2082,7 +2087,6 @@ msgstr "Ús de Memòria (%)"
 
 #. Hang Up
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:377
-#, fuzzy
 msgid "process_hup"
 msgstr "Penja"
 
@@ -2202,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 
 #. Flash Firmware
 #: i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua:400
-#, fuzzy
 msgid "admin_upgrade"
 msgstr "Actualitza el firmware"