Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 15 of 21 messages translated (0...

diff --git a/po/cs/ddns.po b/po/cs/ddns.po
index 70c2333..dce12c8 100644 (file)
--- a/po/cs/ddns.po
+++ b/po/cs/ddns.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 msgid "Dynamic DNS"
-msgstr ""
+msgstr "Dynamické DNS"
 
 msgid ""
 "Dynamic DNS allows that your router can be reached with a fixed hostname "
@@ -21,25 +21,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Povolit"
 
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Služba"
 
 msgid "custom"
-msgstr ""
+msgstr "vlastní"
 
 msgid "Custom update-URL"
 msgstr ""
 
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Hostname"
 
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelské jméno"
 
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Heslo"
 
 msgid "Source of IP address"
 msgstr ""
@@ -48,33 +48,35 @@ msgid "network"
 msgstr ""
 
 msgid "interface"
-msgstr ""
+msgstr "rozhraní"
 
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 msgid "Network"
-msgstr ""
+msgstr "Síť"
 
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Rozhraní"
 
 msgid "Check for changed IP every"
-msgstr ""
+msgstr "Zkontrolovat změnu IP každých"
 
 msgid "Check-time unit"
 msgstr ""
 
 # Minutes (not minimum)
+# Minut
 msgid "min"
-msgstr ""
+msgstr "min"
 
 # Hours
+# Hodin
 msgid "h"
-msgstr ""
+msgstr "h"
 
 msgid "Force update every"
-msgstr ""
+msgstr "Vynutit aktualizaci každých"
 
 msgid "Force-time unit"
 msgstr ""