projects / project / luci.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 34c81a3)
Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 5 of 64 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 30 Jan 2012 12:57:54 +0000 (12:57 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 30 Jan 2012 12:57:54 +0000 (12:57 +0000)
po/ru/splash.po patch | blob | history

diff --git a/po/ru/splash.po b/po/ru/splash.po
index c8aaac3..e1db761 100644 (file)
--- a/po/ru/splash.po
+++ b/po/ru/splash.po
@@ -1,3 +1,19 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-01-26 15:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-30 14:01+0200\n"
+"Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+
 msgid "Accept"
 msgstr ""
 
 msgid "Accept"
 msgstr ""
 
@@ -9,7 +25,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Active Clients"
 msgstr ""
 
 msgid "Active Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Активные клиенты"
 
 msgid "Allowed hosts/subnets"
 msgstr ""
 
 msgid "Allowed hosts/subnets"
 msgstr ""
@@ -25,13 +41,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Blacklist"
 msgstr ""
 
 msgid "Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Черный список"
 
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
 msgid "By accepting these rules you can use this network for"
 
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
 msgid "By accepting these rules you can use this network for"
-msgstr ""
+msgstr "Принимая эти правила, Вы можете использовать эту сеть для"
 
 msgid "Clearance time"
 msgstr ""
 
 msgid "Clearance time"
 msgstr ""
@@ -85,7 +101,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "IP Address"
 msgstr ""
 
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP адрес"
 
 msgid ""
 "If you operate your own wifi equipment use channels different from ours."
 
 msgid ""
 "If you operate your own wifi equipment use channels different from ours."
@@ -109,7 +125,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "MAC Address"
 msgstr ""
 
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "MAC адрес"
 
 msgid "MAC addresses in this list are blocked."
 msgstr ""
 
 msgid "MAC addresses in this list are blocked."
 msgstr ""
Lua Configuration Interface (mirror)