Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 47 of 47 messages translated (0...

diff --git a/po/ru/ffwizard.po b/po/ru/ffwizard.po
index 37636bc..cebf060 100644 (file)
--- a/po/ru/ffwizard.po
+++ b/po/ru/ffwizard.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"

-"PO-Revision-Date: 2012-01-30 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-01 15:17+0200\n"

 "Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ru\n"
 "Last-Translator: Kamal <kamal.aliev@epscom.ru>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ru\n"


@@ -119,11 +119,15 @@ msgstr ""
 
 msgid "This will setup a new virtual wireless interface in Access Point mode."
 msgstr ""
 
 msgid "This will setup a new virtual wireless interface in Access Point mode."
 msgstr ""

+"Установка нового виртуального беспроводного интерфейса в режим \"Точка "
+"доступа\"."

 
 msgid ""
 "This wizard will assist you in setting up your router for Freifunk or "
 "another similar wireless community network."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "This wizard will assist you in setting up your router for Freifunk or "
 "another similar wireless community network."
 msgstr ""

+"Этот помощник поможет вам в настройке маршрутизатора для Freifunk сети или "
+"другой аналогичной беспроводного сети."

 
 msgid "Unknown Error"
 msgstr "Неизвестная ошибка"
 
 msgid "Unknown Error"
 msgstr "Неизвестная ошибка"


@@ -154,7 +158,7 @@ msgid "Configure this interface."
 msgstr "Настроить интерфейс."
 
 msgid "recommended"
 msgstr "Настроить интерфейс."
 
 msgid "recommended"

-msgstr ""
+msgstr "рекомендуемый"

 
 msgid "Basic settings"
 msgstr "Главные настройки"
 
 msgid "Basic settings"
 msgstr "Главные настройки"