Fix syntax errors in swedish translation

Signed-off-by: Jo-Philipp Wich <jo@mein.io>

diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/sv/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/sv/simple-adblock.po
index 8202497..e95f95f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/sv/simple-adblock.po
+++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/sv/simple-adblock.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 msgid ""
 msgid ""

-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

 
 msgid "Blacklisted Domain URLs"
 msgstr "Svartlistade domänadresser"
 
 msgid "Blacklisted Domain URLs"
 msgstr "Svartlistade domänadresser"


@@ -47,7 +47,7 @@ msgid "Simple AdBlock"
 msgstr "Simple AdBlock"
 
 msgid "Simple AdBlock Settings"
 msgstr "Simple AdBlock"
 
 msgid "Simple AdBlock Settings"

-msgstr ""Inställningar för Simple AdBlock"
+msgstr "Inställningar för Simple AdBlock"

 
 msgid "Some output"
 msgstr "Viss utmatning"
 
 msgid "Some output"
 msgstr "Viss utmatning"

diff --git a/applications/luci-app-splash/po/sv/splash.po b/applications/luci-app-splash/po/sv/splash.po
index a1be1ea..a5ebcb7 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-splash/po/sv/splash.po
+++ b/applications/luci-app-splash/po/sv/splash.po
@@ -45,7 +45,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Become an active member of this community and help by operating your own node"
 msgstr ""
 msgid ""
 "Become an active member of this community and help by operating your own node"
 msgstr ""

-"Bli en aktiv medlem av det här sällskapet och hjälp till genom att tillhandahålla en egen nod"
+"Bli en aktiv medlem av det här sällskapet och hjälp till genom att "
+"tillhandahålla en egen nod"

 
 msgid "Blacklist"
 msgstr "Svartlista"
 
 msgid "Blacklist"
 msgstr "Svartlista"

diff --git a/modules/luci-base/po/sv/base.po b/modules/luci-base/po/sv/base.po
index bbe52fc..c3f407d 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/sv/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/sv/base.po
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
 msgstr ""
 
 msgid "MAC-Address"
 msgstr ""
 
 msgid "MAC-Address"

-msgstr MAC-adress"
+msgstr "MAC-adress"

 
 msgid "MAC-Address Filter"
 msgstr "Filter för MAC-adress"
 
 msgid "MAC-Address Filter"
 msgstr "Filter för MAC-adress"


@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgid ""
 "Read <code>/etc/ethers</code> to configure the <abbr title=\"Dynamic Host "
 "Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-Server"
 msgstr ""
 "Read <code>/etc/ethers</code> to configure the <abbr title=\"Dynamic Host "
 "Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-Server"
 msgstr ""

-Läs <code>/etc/ethers</code> för att ställa in <abbr title=\"Dynamic Host "
+"Läs <code>/etc/ethers</code> för att ställa in <abbr title=\"Dynamic Host "

 "Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-servern"
 
 msgid ""
 "Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-servern"
 
 msgid ""