Merge pull request #601 from Umeaboy/patch-20
authorHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Fri, 18 Dec 2015 09:11:28 +0000 (11:11 +0200)
committerHannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
Fri, 18 Dec 2015 09:11:28 +0000 (11:11 +0200)
luci-app-voice-diag: Edited Swedish translation

applications/luci-app-voice-diag/po/sv/voice_diag.po

index 5caf949..1f432a6 100644 (file)
@@ -10,14 +10,17 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "Diagnostics"
-msgstr ""
+msgstr "Diagnostik"
 
 msgid ""
 "The diagnostics available on your device depend on the modules that you have "
 "installed."
-msgstr ""
+msgstr "Den tillgängliga diagnostiken i din enhet är beroende av modulerna som du har "
+"installerat."
 
 msgid ""
 "Under this menu are options that allow you to configure and perform tests on "
 "the voice operations of your system. These are known as diagnostics."
 msgstr ""
+"Under den här menyn så finns det alternativ som gör att du kan ställa in och utföra tester på "
+"röstverksamheten i ditt system. Dessa kallas diagnostik."