Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 8 of 8 messages translated (0 fuzzy).
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 19 May 2014 18:59:12 +0000 (18:59 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 19 May 2014 18:59:12 +0000 (18:59 +0000)
po/zh_TW/p910nd.po

index d8b1b32..0c23cbd 100644 (file)
@@ -1,34 +1,38 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-18 20:03+0200\n"
+"Last-Translator: omnistack <omnistack@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Bidirectional mode"
-msgstr ""
+msgstr "雙向模式"
 
 msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "設備"
 
 msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
-msgstr ""
+msgstr "首先你必須安裝軟體包以便獲得USB (kmod-usb-printer)或串列埠(kmod-lp)的支援."
 
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr ""
 
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "設定值"
 
 msgid "TCP listener port."
-msgstr ""
+msgstr "聆聽TCP埠"
 
 msgid "enable"
-msgstr ""
+msgstr "啟用"
 
 msgid "p910nd - Printer server"
-msgstr ""
+msgstr "p910nd - 印表機伺服器"