X-Git-Url: https://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=po%2Fde%2Ffreifunk.po;h=ac21d5654e296d46ba7ccde310bd81dfd1d160b5;hp=bc7ae94fbee73754d560894c75d1416c13d9afe0;hb=309d6adb9a2e700246412a11eb2a31f09e40e2db;hpb=e895fc8b3945cf948d668f3d686a1746d724a69e diff --git a/po/de/freifunk.po b/po/de/freifunk.po index bc7ae94fb..ac21d5654 100644 --- a/po/de/freifunk.po +++ b/po/de/freifunk.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-18 00:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2010-11-26 12:02+0100\n" "Last-Translator: Manuel Munz \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" @@ -104,31 +104,19 @@ msgstr "Telefon" msgid "Memory" msgstr "Hauptspeicher" -#. Free -#: modules/freifunk/luasrc/i18n/freifunk.en.lua:17 -msgid "Free" -msgstr "Frei" - -#. Buffers -#: modules/freifunk/luasrc/i18n/freifunk.en.lua:18 -msgid "Buffers" -msgstr "Buffers" - -#. Cached -#: modules/freifunk/luasrc/i18n/freifunk.en.lua:19 -msgid "Cached" -msgstr "Cached" - -#. Total -#: modules/freifunk/luasrc/i18n/freifunk.en.lua:20 -msgid "Total" -msgstr "Gesamt" - #. Coordinates #: modules/freifunk/luasrc/i18n/freifunk.en.lua:21 msgid "Coordinates" msgstr "Geokoordinaten" +#. Latitude +msgid "Latitude" +msgstr "Breite" + +#. Longitude +msgid "Longitude" +msgstr "Länge" + #. Client-Splash msgid "Client-Splash" msgstr "Client-Splash" @@ -140,9 +128,9 @@ msgid "" "###LEASETIME### and ###ACCEPT###.
Click here to test the splash page after you saved it." msgstr "" -"Hier kannst der Text geändert werden, der Clients vom Splash angezeigt wird." +"Hier kann der Text geändert werden, der Clients vom Splash angezeigt wird." "
Folgende Marker können verwendet werden: ###COMMUNITY###, " -"###COMMUNITY_URL###, ###LEASETIME### and ###ACCEPT###.
Klicke nach dem " +"###COMMUNITY_URL###, ###LEASETIME### und ###ACCEPT###.
Klicke nach dem " "Abspeichern hier um den neuen Splash-Text " "anzuzeigen." @@ -312,3 +300,58 @@ msgstr "Heruntergeladene Images verifizieren" #, fuzzy msgid "Confirm Upgrade" msgstr "Updatevorgang starten" + +#. Edit index page +msgid "Edit index page" +msgstr "Indexseite bearbeiten" + +#. You can display additional content on the public index page by inserting valid XHTML in the form below.
Headlines should be enclosed between <h2> and </h2>. +msgid "" +"You can display additional content on the public index page by inserting " +"valid XHTML in the form below.
Headlines should be enclosed between <" +"h2> and </h2>." +msgstr "" +"Hier kann der Indexseite weiterer Inhalt hinzugefügt werden. Dazu muss " +"gültiges XHTML verwendet werden.
Überschriften sollten zwischen den " +"Tags <h2> und </h2> eingeschlossen werden." + +#. Disable default content +msgid "Disable default content" +msgstr "Standardtext deaktivieren" + +#. If checked then the default content element is not shown. +msgid "If checked then the default content element is not shown." +msgstr "Aktivieren um den Standardtext auf der Indexseite nicht anzuzeigen." + +#. Contact +msgid "Contact" +msgstr "Kontakt" + +#. Please fill in your contact details below. +msgid "Please fill in your contact details below." +msgstr "Bitte gib hier deine Kontaktdaten an." + +#. Default routes +msgid "Default routes" +msgstr "Standardrouten" + +#. No defaultroutes known. +msgid "No default routes known." +msgstr "Es sind keine Standardrouten bekannt." + +#. Neighbors +msgid "Neighbors" +msgstr "Nachbarn" + +#. Links total +msgid "Links total" +msgstr "Links insgesamt" + +#. Links per node (average) +msgid "Links per node (average)" +msgstr "Links pro Knoten (Durchschnitt)" + +#. Download Config +msgid "Download Config" +msgstr "Konfiguration herunterladen" +