X-Git-Url: https://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=modules%2Fluci-base%2Fpo%2Fes%2Fbase.po;h=7f7efbc2f0d3ffd6011b6d3bc4f0e07a7364faca;hp=e5ff2c5d9b88f4d0a8fed41c62d9c0d59756c197;hb=4d6c5d284bfe164c6a4a67423e8ed3c52c4b0b2f;hpb=e6781c12839a29e4684419ec2d0a734166f90185

diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po
index e5ff2c5d9..7f7efbc2f 100644
--- a/modules/luci-base/po/es/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/es/base.po
@@ -600,6 +600,9 @@ msgstr "Canal"
 msgid "Check"
 msgstr "Comprobar"
 
+msgid "Check filesystems before mount"
+msgstr ""
+
 msgid "Check this option to delete the existing networks from this radio."
 msgstr ""
 
@@ -740,6 +743,11 @@ msgid "Custom feeds"
 msgstr ""
 
 msgid ""
+"Custom files (certificates, scripts) may remain on the system. To prevent "
+"this, perform a factory-reset first."
+msgstr ""
+
+msgid ""
 "Customizes the behaviour of the device <abbr title=\"Light Emitting Diode"
 "\">LED</abbr>s if possible."
 msgstr ""
@@ -2386,9 +2394,6 @@ msgstr "Paquetes"
 msgid "Part of zone %q"
 msgstr "Parte de zona %q"
 
-msgid "Partition"
-msgstr ""
-
 msgid "Password"
 msgstr "Contraseña"
 
@@ -3372,10 +3377,10 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "This is the local endpoint address assigned by the tunnel broker, it usually "
-"ends with <code>:2</code>"
+"ends with <code>...:2/64</code>"
 msgstr ""
 "Esta es la dirección de punto final asignada por el broker del túnel, suele "
-"terminar con <code>:2</code>"
+"terminar con <code>...:2/64</code>"
 
 msgid ""
 "This is the only <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</"
@@ -3896,6 +3901,9 @@ msgstr "abierto"
 msgid "overlay"
 msgstr ""
 
+msgid "random"
+msgstr ""
+
 msgid "relay mode"
 msgstr ""