X-Git-Url: https://git.archive.openwrt.org/?p=project%2Fluci.git;a=blobdiff_plain;f=applications%2Fluci-app-radicale%2Fpo%2Fru%2Fradicale.po;h=c1d7af9f28d352f3518a505d7604c45420b21ac3;hp=26051f4aee1576fb88e0a9e7cb372e54b84505e2;hb=bb87aac8526e49c0e0d09e055bcc5826248420e3;hpb=3d54415cf7cb6551d93082d11f52f0f12245a952

diff --git a/applications/luci-app-radicale/po/ru/radicale.po b/applications/luci-app-radicale/po/ru/radicale.po
index 26051f4ae..c1d7af9f2 100644
--- a/applications/luci-app-radicale/po/ru/radicale.po
+++ b/applications/luci-app-radicale/po/ru/radicale.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: LuCI: radicale\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-08 23:00+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-16 01:00+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-18 22:44+0300\n"
 "Language-Team: http://cyber-place.ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Control the access to data collections."
 msgstr "Управляйте доступом к сбору данных коллекций."
 
 msgid "Critical"
-msgstr "Критический"
+msgstr "Критическая ситуация"
 
 msgid ""
 "Cross-origin resource sharing (CORS) is a mechanism that allows restricted "
@@ -235,7 +235,7 @@ msgid "NOT installed"
 msgstr "Не установлена"
 
 msgid "None"
-msgstr "Нет"
+msgstr "Ничего"
 
 msgid "Number of backup files of log to create."
 msgstr "Количество резервных копий журнала."
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
 "иметь доступ к Radicale."
 
 msgid "Please install current version !"
-msgstr "Установите текущую версию!"
+msgstr "Установите текущую версию !"
 
 msgid "Please press [Reload] button below to reread the file."
 msgstr "Нажмите кнопку [Перезагрузить], чтобы перечитать файл."
@@ -336,7 +336,7 @@ msgid "Software package '%s' is outdated."
 msgstr "Программный пакет '%s' устарел."
 
 msgid "Software update required"
-msgstr "Требуется обновление программного обеспечения"
+msgstr "Требуется обновление программного обеспечения."
 
 msgid "Start"
 msgstr "Старт"