po: resync base translations

[project/luci.git] / po / ja / base.po

diff --git a/po/ja/base.po b/po/ja/base.po
index 1a6fda3..a724780 100644 (file)
--- a/po/ja/base.po
+++ b/po/ja/base.po
@@ -945,12 +945,18 @@ msgstr "IPエイリアス"
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
+msgid "IPv4 Firewall"
+msgstr ""
+
 msgid "IPv4-Address"
 msgstr "IPv4-アドレス"
 
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
+msgid "IPv6 Firewall"
+msgstr ""
+
 msgid "IPv6 Setup"
 msgstr "IPv6設定"
 
@@ -1317,6 +1323,12 @@ msgstr ""
 msgid "Mounted file systems"
 msgstr "マウント中のファイルシステム"
 
+msgid "Move down"
+msgstr ""
+
+msgid "Move up"
+msgstr ""
+
 msgid "Multicast Rate"
 msgstr "マルチキャストレート"
 
@@ -1771,6 +1783,9 @@ msgstr "保存"
 msgid "Save & Apply"
 msgstr "保存 & 適用"
 
+msgid "Save & Apply"
+msgstr ""
+
 msgid "Scan"
 msgstr "スキャン"
 
@@ -1856,6 +1871,9 @@ msgstr ""
 "申し訳ありません。OpenWrtではこのプラットフォーム上でのシステムアップレードを"
 "行うことができません。<br />手動でデバイスを更新してください。"
 
+msgid "Sort"
+msgstr ""
+
 msgid "Source"
 msgstr "送信元"