msgid "Bitrate"
msgstr ""
-msgid "Block Time"
-msgstr "Sperr-Zeitraum"
-
msgid "Channel"
msgstr "Kanal"
msgid "Edit index page"
msgstr "Indexseite bearbeiten"
-msgid "Enable P2P-Block"
-msgstr "P2P-Sperr-Mechanismus aktivieren"
-
msgid "Freifunk"
msgstr ""
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"
-msgid "IP-P2P"
-msgstr "IPP2P"
-
msgid "If selected then the default content element is not shown."
msgstr ""
"Wird diese Option gewählt dann wird das standardmässige Inhaltselement nicht "
msgid "Latitude"
msgstr "Breite"
-msgid "Layer7-Protocols"
-msgstr "Layer7-Protokolle"
-
msgid "Load"
msgstr ""
msgid "Overview"
msgstr "Übersicht"
-msgid "P2P-Block"
-msgstr "P2P-Sperre"
-
-msgid ""
-"P2P-Block is a greylisting mechanism to block various peer-to-peer protocols "
-"for non-whitelisted clients."
-msgstr ""
-"P2P-Block ist ein Mechanismus zum vorrübergehendem Sperren von Peer-to-Peer "
-"Protokollen für nicht auf der Whitelist stehende Clients. "
-
msgid "Package libiwinfo required!"
msgstr "Das Paket libiwinfo wird benötigt!"
msgid "Policy"
msgstr "Zugriffsberechtigung"
-msgid "Portrange"
-msgstr "Überwachter Port-Bereich"
-
msgid "Power"
msgstr ""
"Wir sind eine Initiative zur Schaffung eines freien, offenen und "
"unabhängigen Funknetzwerks auf WLAN-Basis."
-msgid "Whitelisted IPs"
-msgstr "Freigeschaltete IP-Adressen"
-
msgid "Wireless Overview"
msgstr "WLAN Übersicht"
msgid "free"
msgstr ""
-msgid "seconds"
-msgstr "Angabe in Sekunden"
-
msgid "splashed"
msgstr "normal splashen"