* Added many descriptions

[project/luci.git] / module / admin-core / src / model / cbi / admin_network / portfw.lua

diff --git a/module/admin-core/src/model/cbi/admin_network/portfw.lua b/module/admin-core/src/model/cbi/admin_network/portfw.lua
index 70a1749..96822b5 100644 (file)
--- a/module/admin-core/src/model/cbi/admin_network/portfw.lua
+++ b/module/admin-core/src/model/cbi/admin_network/portfw.lua
@@ -1,6 +1,7 @@
 -- ToDo: Translate, Add descriptions and help texts
 require("ffluci.sys")
-m = Map("luci_fw", "Portweiterleitung")
+m = Map("luci_fw", "Portweiterleitung", [[Portweiterleitungen ermöglichen es interne
+Netzwerkdienste von einem anderen externen Netzwerk aus erreichbar zu machen.]])
 
 s = m:section(TypedSection, "portfw")
 s.addremove = true
@@ -15,7 +16,7 @@ end
 proto = s:option(ListValue, "proto", "Protokoll")
 proto:value("tcp", "TCP")
 proto:value("udp", "UDP")
-proto:value("tcpudp", "TCP+UDP")
+proto:value("tcpudp", "TCP + UDP")
 
 dport = s:option(Value, "dport", "Externer Port", "Port[:Endport]")