modules/admin-full: Reworked DHCP configuration
[project/luci.git] / i18n / german / luasrc / i18n / admin-core.de.lua
index 8e214ba..a6a652d 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@ a_n_routes1 = [[Routen geben an,
 über welche Schnittstelle und welches Gateway ein bestimmter Host
 oder ein bestimmtes Netzwerk erreicht werden kann.]]
 a_n_routes_static = [[Statische Routen]]
-a_n_routes_kernel4 = [[Kernel IPv4-Routen]]
+a_n_routes_kernel4 = [[Aktive IPv4-Routen]]
 a_n_switch = [[Switch]]
 a_n_switch1 = [[Die Netzwerkschnittstellen am Router
 können zu verschienden VLANs zusammengefasst werden, in denen Geräte miteinander direkt
@@ -63,6 +63,9 @@ a_s_flash_notimplemented = [[Diese Funktion steht leider (noch) nicht zur Verfü
 a_s_flash_upgrade1 = [[Ersetzt die installierte Firmware (das Betriebssystem des Routers) durch ein neues.
 Das Format der Firmware ist plattformabhängig.]]
 a_s_fstab = [[Einhängepunkte]]
+a_s_fstab_active = "Eingehängte Dateisysteme"
+a_s_fstab_used = "Benutzt"
+a_s_fstab_avail = "Verfügbar"
 a_s_fstab_device1 = [[Die Gerätedatei des Speichers oder der Partition (z.B.: /dev/sda)]]
 a_s_fstab_fs1 = [[Das Dateisystem mit dem der Speicher formatiert ist (z.B.: ext3)]]
 a_s_fstab_mountpoint = [[Einhängepunkt]]
@@ -227,7 +230,10 @@ iwscan_noise = [[Rausch]]
 iwscan_signal = [[Signal]]
 link = [[Verb.]]
 
+dhcp_leases = "Zuweisungen"
 luci_ethers = "Statische Einträge"
+dhcp_timeremain = "Verbleibende Gültigkeit"
+dhcp_leases_active = "Aktive Zuweisungen"
 
 network_interface_demand = [[Automatische Trennung]]
 network_interface_demand_desc = [[Zeit (in s) nach der die Verbindung bei Inaktivität getrennt wird]]