ntpc: clean-up translation strings

[project/luci.git] / applications / luci-ntpc / luasrc / model / cbi / ntpc / ntpc.lua

diff --git a/applications/luci-ntpc/luasrc/model/cbi/ntpc/ntpc.lua b/applications/luci-ntpc/luasrc/model/cbi/ntpc/ntpc.lua
index 9480f6f..ab7f73e 100644 (file)
--- a/applications/luci-ntpc/luasrc/model/cbi/ntpc/ntpc.lua
+++ b/applications/luci-ntpc/luasrc/model/cbi/ntpc/ntpc.lua
@@ -18,18 +18,18 @@ s = m:section(TypedSection, "ntpclient", translate("General"))
 s.anonymous = true
 s.addremove = false
 
 s.anonymous = true
 s.addremove = false
 

-s:option(DummyValue, "_time", translate("ntpc_current")).value = os.date("%c")
+s:option(DummyValue, "_time", translate("Current system time")).value = os.date("%c")

 
 

-s:option(Value, "interval", translate("Update Interval (in s)")).rmempty = true
-s:option(Value, "count", translate("Count of Time Measurements"), translate("empty = infinite")).rmempty = true
+s:option(Value, "interval", translate("Update interval (in seconds)")).rmempty = true
+s:option(Value, "count", translate("Count of time measurements"), translate("empty = infinite")).rmempty = true

 
 
 s2 = m:section(TypedSection, "ntpdrift", translate("Clock Adjustment"))
 s2.anonymous = true
 s2.addremove = false
 
 
 s2 = m:section(TypedSection, "ntpdrift", translate("Clock Adjustment"))
 s2.anonymous = true
 s2.addremove = false

-s2:option(Value, "freq", translate("Offset Frequency")).rmempty = true
+s2:option(Value, "freq", translate("Offset frequency")).rmempty = true

 
 

-s3 = m:section(TypedSection, "ntpserver", translate("Time Server"))
+s3 = m:section(TypedSection, "ntpserver", translate("Time Servers"))

 s3.anonymous = true
 s3.addremove = true
 s3.template = "cbi/tblsection"
 s3.anonymous = true
 s3.addremove = true
 s3.template = "cbi/tblsection"