ntpc = "Zeitsynchronisation" ntpc_desc = "Synchronisiert die Systemzeit über Internetzeitserver" ntpc_timeserver = "Zeitserver" ntpc_count = "Anzahl der Zeitmessungen" ntpc_count_desc = "0 = unendlich"