73c54dccfbce271fe655e9bfbcc994c5b4fe4c58
[project/luci.git] / applications / luci-qos / luasrc / i18n / qos.fr.lua
1 qos = 'Qualité de service'
2 qos_bulk = 'lent'
3 qos_classify = 'Priorité'
4 qos_classify_dsthost = 'Adresse de destination'
5 qos_classify_dsthost_dest = 'Réseau de destination / Hôte de destination'
6 qos_classify_portrange = 'ports'
7 qos_classify_srchost = 'Adresse source'
8 qos_classify_srchost_dest = 'Réseau source / Hôte source'
9 qos_classify_target = 'Priorité'
10 qos_desc = 'Avec la QOS, vous pouvez donner des priorités au trafic de votre réseau en fonction des adresses, des ports ou des services présents.'
11 qos_express = 'express'
12 qos_interface_classgroup = 'Classification'
13 qos_interface_download = 'Liaison descendante'
14 qos_interface_overhead = 'calcul de la surcharge'
15 qos_interface_upload = 'Liaison montante'
16 qos_normal = 'normal'
17 qos_priority = 'prioritaire'