applications/luci-app-wifischedule/po/sv/wifischedule.po

   1 msgid ""
   2 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
   3
   4 msgid "Activate wifi"
   5 msgstr "Aktivera wifi"
   6
   7 msgid "Could not find required /usr/bin/wifi_schedule.sh or /sbin/wifi"
   8 msgstr ""
   9
  10 msgid "Could not find required programm /usr/bin/iwinfo"
  11 msgstr ""
  12
  13 msgid "Cron Jobs"
  14 msgstr "Cron-jobb"
  15
  16 msgid "Day(s) of Week"
  17 msgstr "Dag(ar) i veckan"
  18
  19 msgid "Defines a schedule when to turn on and off wifi."
  20 msgstr "Anger ett schema när wifi ska startas och stängas ner."
  21
  22 msgid "Determine Modules Automatically"
  23 msgstr "Avgör moduler automatiskt"
  24
  25 msgid "Disable wifi gracefully"
  26 msgstr "Inaktivera wifi elegant"
  27
  28 msgid "Disabled wifi forced"
  29 msgstr "Inaktivering av wifi påtvingat"
  30
  31 msgid "Enable"
  32 msgstr "Aktivera"
  33
  34 msgid "Enable Wifi Schedule"
  35 msgstr "Aktivera Wifi-schema"
  36
  37 msgid "Enable logging"
  38 msgstr "Aktivera loggning"
  39
  40 msgid "Force disabling wifi even if stations associated"
  41 msgstr ""
  42
  43 msgid "Friday"
  44 msgstr "Fredag"
  45
  46 msgid "Global Settings"
  47 msgstr "Globala inställningar"
  48
  49 msgid "Monday"
  50 msgstr "Måndag"
  51
  52 msgid "Saturday"
  53 msgstr "Lördag"
  54
  55 msgid "Schedule"
  56 msgstr "Schema"
  57
  58 msgid "Schedule events"
  59 msgstr "Schemalägg händelser"
  60
  61 msgid "Start Time"
  62 msgstr "Starttid"
  63
  64 msgid "Start WiFi"
  65 msgstr "Starta WiFi"
  66
  67 msgid "Stop Time"
  68 msgstr "Stopptid"
  69
  70 msgid "Stop WiFi"
  71 msgstr "Stoppa WiFi"
  72
  73 msgid "Sunday"
  74 msgstr "Söndag"
  75
  76 msgid "The value %s is invalid"
  77 msgstr "Värdet %s är ogiltigt"
  78
  79 msgid "Thursday"
  80 msgstr "Torsdag"
  81
  82 msgid "Tuesday"
  83 msgstr "Tisdag"
  84
  85 msgid "Unload Modules (experimental; saves more power)"
  86 msgstr "Befria moduler (experimentiell; sparar mer ström)"
  87
  88 msgid "View Cron Jobs"
  89 msgstr "Se Cron-jobb"
  90
  91 msgid "View Logfile"
  92 msgstr "Se loggfilen"
  93
  94 msgid "Wednesday"
  95 msgstr "Onsdag"
  96
  97 msgid "Wifi Schedule"
  98 msgstr "Wifi-schema"
  99
 100 msgid "Wifi Schedule Logfile"
 101 msgstr "Loggfil för Wifi-schema"